व्युत्पत्ति की दृष्टि से, अरबी शब्द निकाह का शाब्दिक अर्थ 'संभोग' या 'मिलन' है, लेकिन इस्लामी न्यायशास्त्र (फिक़्ह) में, यह कानूनी रूप से विवाह को निर्दिष्ट करता है। जी.एस. घुरिये जैसे शास्त्रीय भारतविदों द्वारा बल दिए गए हिंदू विवाह (संस्कार) के विपरीत, इस्लामी विवाह को स्पष्ट रूप से एक नागरिक अनुबंध (अक़्द) के रूप में परिभाषित किया गया है, जिसका उद्देश्य यौन संबंधों को वैध बनाना और एक वैध ढांचे के भीतर संतानों की उत्पत्ति करना है।
- शास्त्रीय समाजशास्त्रीय परिप्रेक्ष्य: मैक्स वेबर की सामाजिक क्रिया की आदर्श प्रारूप (Typology) को लागू करते हुए, निकाह धार्मिक कानून (शरिया) से प्राप्त तात्विक तर्कसंगतता में निहित 'तर्कसंगत-कानूनी क्रिया' (Rational-Legal Action) का प्रतिनिधित्व करता है। पश्चिमी साथी-विवाह (Companionate marriage) के विपरीत, यह सक्षम पक्षों के बीच प्रस्ताव (ईजाब) और स्वीकृति (क़बूल) की स्पष्ट शर्तों के इर्द-गिर्द संरचित है।
- कानूनी प्रकृति: प्रमुख विधिवेत्ता और समाजशास्त्री निकाह को मानवीय हस्तक्षेप से अविच्छेद्य संस्कार के रूप में नहीं, बल्कि एक द्विपक्षीय अनुबंध के रूप में देखते हैं जो भरण-पोषण (नफ़क़ा), उत्तराधिकार और यौन संबंधों के संबंध में पारस्परिक अधिकार और कर्तव्य प्रदान करता है।